ÇIKARKEN / DEPARTING:

Aklımdaki rota yukarıdaki gibidir. Bugün uçakla Ordu'ya geçip, oradan Giresun, Trabzon, Hopa üzerinden Gürcistan'a giriş yapacağım. Muhtemelen pazartesiye

The route I have on my mind is above. Today, I'll go to Ordu by plane, then pass to Georgia after passing through Giresun, Trabzon and Hopa.

Aşağıda da yol arkadaşım yahut vals partnerim "Bayan Matilda Osprey" var :)
And below is my travel mate or waltzing partner "Miss Matilda Osprey" :)

(Avustralya folk şarkısı Waltzing Matilda'dan ilham aldım bu benzetmede. Orada gezici işçi "Swagman"ler çantalarıyla oradan oraya gezmelerine "Waltzing Matilda" derlerdi. Şarkı da aşağıda:

For this, I was inspired by the Australian folk song Waltzing Matilda. There, Swagmen, wandering laborers would refer to their wandering with their bags as "waltzing Matilda. Here's the song below:)

https://www.youtube.com/watch?v=SANzC9-a5yo