GİRİŞ, YAHUT "BU DA NEREDEN ÇIKTI"

Muhtemelen bu satırları okuyacak kişiler, zaten tanıdığım kişiler olacak ama, ola ki tanımadıklarımdan da giren eden olursa ilk önce kendimi tanıtayım. İsmim Ulaş. Bebekliği 70'lerde, çocukluğu 80'lerde, gençliği 90'larda geçen, bu sene içinde 40'ına girip tam olarak orta yaşlı olacak bir ademim. Çocukluğumdan beri farklı ülkelere ve dahi dillerine ilgim olmuştur. Bu durum bana iyi düzey İngilizce, idare eder bir Japonca ve dahi başlangıç seviyesinde bir Rusça olarak, bir de tercüme ve en uzunu turizm sektörü olmak üzere inişli çıkışlı, genelde yerinde saymalı bir iş hayatı olarak geri döndü. Bu en son sene her yerden gelen bir bunaltı hali beni en sonunda hazır henüz 40'ını geçmeden önce yapayım şunu dediğim bir "gap year" (mola yılı) planı ile sonuçlandı. Orijinal hedefim tam 1 yıl sürecek bir dünya turuydu. Lakin finansal olarak o kadar ileri gidemeyeceğimden dolayı şimdilik Asya kıtasına doğru yola çıkıyorum. Ayağımın gittiği yere kadar gezineceğim. Yarın (13 Ocak 2017) itibariyle başlıyorum.


INTRODUCTION, OR "WHAT THE HECK WAS THAT"

Those who'll read this will probably be the ones that already know me, but if ever somebody else reads this, let me introduce myself first. My name is Ulas from Istanbul, Turkey. My babyhood was in the 70s, childhood was in 80s and youth was in 90s, thus a guy who'll be middle-aged by this year by turning 40. I have been fascinated by different countries and languages since my childhood. This made me end up knowing a good level of English, a decent level of Japanese and a beginner's level of Russian, in addition to my native Turkish and a fluctuating working life mainly not with much progress, in translation and on tourism sector the longest. This year, a state of suffocation coming from all over ended up in a gap year plan, which I thought about doing before turning 40. My original purpose was a year-long world tour, but since financially it would be too hard, I am heading for Asia for now. I'll wander where my feet brings me to. I'll be starting as tomorrow 13 January 2017.